Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe pisemne wszelkich dokumentów urzędowych. Jedna strona obliczeniowa zawiera 1125 znaków komputerowych (ze spacjami).

     Oferujemy również usługi tłumaczy przysięgłych przy tłumaczeniach ustnych (np. w USC, u notariusza, sprawy sądowe...)

JAK ZLECIĆ TŁUMACZENIE?

Klienci indywidualni
     Aby zlecić tłumaczenie przysięgłe, należy przynieść do biura (poniedziałek-piątek od 8.00 do 16.00) oryginały dokumentów. Jeżeli nie posiadają Państwo oryginałów - tłumacz wykonuje tłumaczenie z kopii dokumentu. Po ustaleniu terminu realizacji, wypełnieniu zlecenia i wpłaceniu zaliczki (około 50% wartości zlecenia), tekst ografikaawany jest do tłumaczenia. Przy składaniu zlecenia pracownik biura poda szacunkową ilość stron dokumentu, przy odbiorze tłumaczenia będzie podana dokładna ilość stron obliczona komputerowo według ilości znaków (1 strona = 1 125 znaków ze spacjami).
Patrz: Jak wyliczyć przybliżoną ilość stron?

Przetłumaczony dokument dostarczamy w formie wydruku, jest on opatrzony pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego.


Klienci instytucjonalni
    Aby zlecić tłumaczenie przysięgłe, należy dostarczyć oryginał dokumentu do biura osobiście. Istnieje również możliwość przesłania mailem lub faksem - wtedy przy odbiorze tłumaczenia należy okazać oryginał tłumaczonego dokumentu. Jeżeli nie posiadają Państwo oryginałów - tłumacz wykonuje tłumaczenie z kopii dokumentu.



PEWNOŚĆ I ZAUFANIE
    Nasi tłumacze to osoby sprawdzone, dzięki temu mają Państwo pewność, że otrzymają bezbłędne tłumaczenie. Powierzając nam dokumenty do tłumaczenia lub korzystając z usług naszych tłumaczy ustnych, otrzymują Państwo gwarancję zachowania poufności. Nasi tłumacze zobowiązują się do zachowania wszelkich informacji związanych z tłumaczeniem w tajemnicy.




TŁUMACZENIA DLA FIRM
    Działamy po to, by zapewnić Państwu kompleksowe usługi tłumaczeniowe na najwyższym poziomie!

Naszą ambicją jest dostarczenie Państwu tłumaczeń:

• wysokiej jakości, aby zaspokoić Państwa potrzebę komfortu oraz poczucia bezpieczeństwa;
• realizowanych w krótkich terminach, aby mogli Państwo zaoszczędzić czas swój oraz swoich pracowników;
• korzystnych cenowo, aby środki zaoszczędzone dzięki współpracy z nami mogli Państwo przeznaczyć na rozwój swojej firmy;
• w pełni profesjonalnych, aby dzięki naszym staraniom Państwa dokumentacja oraz kontakty z partnerami zagranicznymi były w pełni satysfakcjonujące i owocowały nowymi korzystnymi dla Państwa propozycjami współpracy.